Vilken vecka det måste varit på TV4…
Två riktiga bottennapp på en vecka, först rövgänget i djungeln. Kan inte vara kul att vara med i programmet när kommentaren från den ansvariga programchefen Åsa Sjöberg på TV4 säger:
Man får aldrig exakt de man vill ha till alla program.
Programet har redan fått de kommentarer som det förtjänat: uselt.
Nu på söndagen så sänder TV4 ett kriminaldrama som är samproducerat med tyskar, även det programet är så uselt så det inte ens går att ha på i bakgunden när man tittar på färg som torkar. Dialogen är något som får tankarna till den film som min klass gjorde på mellanstadiet.
Eftersom det är en svensk-tysk produktion så har rollerna delates mellan svenska och tyska skådespelare, vilket leder till att vissa röster måste dubbas.
Synkning kan göras mindre bra eller dåligt, men här så är läppsynkningen till och med sämre än i Cillit-bangreklamen. TV4:s Åsa Sjöberg skyller det hela på tittarna som inte är vana vid dubbningen. Ja, het plötsligt är det vårt fel att fyran visar skit!
Vad har SVT haft för premiärer i veckan? Ja, just det: Här är ditt liv, det är kvalitetsskillnad det.
Läs även andra bloggares åsikter om djungel, röv, svt, tv, TV4, deckare, åsa sjöberg, skit, synkning, gotland, havet, Alex schulman, röv, gäng
Publicerat av Jonas 
Publicerat av Jonas
Publicerat av Jonas 
